Буричка З.О. Таможенное законодательство зарубежных стран (2002)

II. Перемещение граждан Турции и иностранцев через таможенную территорию Турции

Туризм - это перемещение граждан Турции или иностранцев через таможенную территорию Турции автодорожным, морским или воздушным транспортом с целью торговли, общественных работ, обучения, экскурсий, лечение, путешествия на короткий или длительный период времени, а также возвращения граждан Турции или иностранцев, навсегда или временно покинули территорию Турции с определенной целью, и пересекают границу любым видом транспорта. (Туристами не считаются следующие лица: капитаны, команда и обслуживающий персонал морских судов, работники железнодорожных вагонов и вагонов-ресторанов, такие как начальник поезда, охранник, кондуктор, бортпроводник, контролер, машинист, кочегар, гальмивник, повар, официант, люди, ответственные за транспортировку и управление автомобилями, автобусами, грузовиками, самолетами и другими автодорожными, морским и воздушными транспортными средствами, лица, обслуживающие туристов и грузы).

1. Количество турецких лир, иностранной валюты и ювелирных изделий, разрешенных к ввоз и вывоз туристами

- Туристам разрешается ввоз неограниченного количества турецких лир и иностранной валюты.

- Туристы могут вывозить турецкие лиры эквивалентом не более 5000 долларов США.

- Туристы могут вывозить 5000 долларов США или эквивалентное количество любого другой валюты. Иностранные граждане и лица турецкой национальности - нерезиденты могут вывозить валюту, эквивалент которой превышает 5000 $, если они задекларировали эти деньги при въезде в Турцию. Граждане Турции могут вывозить за границу более 5000 $ или эквивалентное количество любого другого валюты при наличии справки из банка о том, что они обменяли иностранную валюту в банка.

Перевод через банк турецких лир и иностранной валюты производится бесплатно.

- Туристы могут ввозить на таможенную территорию Турции и вывозить с таможенной территории Турции ювелирные изделия с коммерческой целью, изделия, оправленные драгоценными металлами, драгоценные камни, стоимость которых не превышает 15000 $. Изделия, стоимость которых превышает 15000 $, могут быть вывезены только в том случае, если они были задекларированы при ввозе в Турцию, или при наличии документального подтверждения, что они были куплены в Турции.

Лица, которые ввозят валюту с целью денежных расчетов за экспортируемую продукцию турецкого происхождения, должны указать это в декларации и доказать это документально при въезде в страну.

2. Вещи, не подлежащие обложению таможенной пошлиной

а) Освобождение от уплаты пошлин вещей для личного пользования.

Вещи для личного пользования, ввозимых туристами не с коммерческой целью, независимо от того, были ли они в употреблении, или нет, освобождаются от уплаты пошлины. Капитаны, команда и обслуживающий персонал морских судов, работники железнодорожных вагонов и вагонов-ресторанов, такие как начальник поезда, охранник, кондуктор, бортпроводник, контролер, машинист, кочегар, гальмивник, повар, официант, люди, ответственные за транспортировку и управление автомобилями, автобусами, грузовиками, самолетами и другими автодорожными, морским и воздушными транспортными средствами, лица, обслуживающие туристов и грузы, не платят пошлину за вещи личного пользования и подарки. А если вы забыли привезти домой подарок, посетите сайт Фотодар, на котором вы найдете различные подарки в Санкт-Петербурге.

Таможенный Секретариат уполномочен определять характеристики, особенности, количество и стоимость товаров, которые могут ввозиться как вещи для личного пользования, а также предоставлять необходимые разъяснения.

б) Список вещей для личного пользования, не подлежащих обложению пошлиной.

A. Одежда и вещи необходимые во время путешествия. Предметы одежды.

- Вещи, которые используются в ежедневном потреблении и во время путешествия.

- Ткань для пошива одежды (не более 5 метров).

- Одно дело из меха, принадлежащего лицу, которая пересекает границу с целью переезда на постоянное проживиння в Турции.

B. Электротовары.

- 1 один черно-белый телевизор.

- 1 переносной цветной телевизор в 16-дюймовой ширины экрана (включительно).

- 1 черно-белый телерадиоприемников.

- 1 видеокамера и 5 незаписанных видеокассет.

- 1 фильмопроектор до 8мм. (С 10-ю пустыми кассетами).

- 1 слайд-проектор.

- 1 CD-ROM до 128 килобайт (включительно).

- Устройство для компакт-дисков.

- 1 переносной радиоприемник, радиоаудиомагнитофон (характеристику адиоаудиомагни-тофона определяет Таможенный Секретариат).

- 1 аудиоплейер или небольшой карманный аудиомагнитофон.

- Электронные игровые устройства без кассет или картриджей.

- Видеокассеты, аудиокассеты, компакт диски (до 5 штук каждого наименования).

- Мобильный телефон (с SIM картами).

С. Музыкальные инструменты (максимум 3 шт.).

И.Баян.

2. Мандолина.

3. Фагот.

4. Духовые инструменты.

5. Флейта.

6. Гитара.

7. Аккордеон.

D-Спортивные товары и принадлежности для развлечений.

- Двухместная палатка.

- Водолазное снаряжение для подводных видов спорта (особенности и перечень запчастей определяет Таможенный Сектетариат).

- Водные лыжи.

- Резиновая лодка без двигателя.

- Доска для виндсерфинга.

- Надувной матрас (2 шт).

- Другое спортивное снаряжение и одежду (кроме водных мотоциклов и устройств с двигателями).

- Коробка шахматам.

- Коробка шашек.

- 5 колод карт.

E. Медицинские товары.

- Носилки.

- Инвалидные коляски без двигателя или с двигателем.

- Лекарства для личного использования.

- Противогаз или подобное защитное оборудование (2 штуки).

F. Кухонные принадлежности.

- Такие кухонные принадлежности как тарелки, блюдца, вилки, ложки, ножи, используются во время путешествия.

- Переносная плитка для приготовления пищи.

- Самовар.

- Два термоса.

- Кофеварка на батарейках.

G. Вещи для потребления.

1) отечественные или иностранные:

а) 200 сигарет (1 коробка) и 50 сигар.

Дополнительно: 200 г табака и 200 сигаретных бумажек, или 200 г табака для раскуривания в трубке, или 200 г табака, или 200 г тумбаки (табак для раскуривания в водяной трубке), 50 г нюхательного табака;

б) при ввозе этих товаров из пограничной зоны турист может взять 200 сигарет (1 упаковка), 100 сигар и 500 г табака для трубок.

2) 1,5 кг кофе, 1,5 кг нескафе, 500 г чая, 1 кг шоколада, 1 кг пищевых продуктов из сахара.

3) одну литровую бутылку или 2 бутылки (0,75 л или 0,7 л) алкогольных напитков.

4) 5 флаконов одеколона, лаванды, духов, ессенций и лосьонов по 120мл в каждому. Н. Разное.

- Переносная печатная машинка.

- Фотоаппарат (с 5 пленками).

- Детский коляску.

- Детский велосипед независимо от размеров.

- Детские игрушки (до 10 штук).

- Карманный калькулятор на батарейках ..

- Утюг.

- Коврик для молитв размером 1 х 1,5 м (шерстяной, хлопчатобумажный или синтетический).

- Небольшой ручной бинокль (за исключением: для ночного видения и с оптическим прицелом).

- Настольные часы.

- Переносная газовая плитка. Вещи для водителей и владельцев транспортных средств:

- Набор отверток (до 5 штук разных размеров).

- Набор гаечных ключей (до 10 штук для данного вида транспорта).

- Насос.

- Батарейки для устройств в машине.

- Ручной пылесос для автомашин на батарейках, -

- Морозильник на батарейках.

- Запасные шины,

- А также другие вещи, которые могут быть признаны Секретариатом как являющиеся вещами для личного пользования.

Пассажиры могут перевозить таких домашних животных:

1 кота, или 1 собаку, или 1 птице, или 10 аквариумных рыбок.

(При перевозке необходимо иметь ветеринарный сертификат, сертификат происхождения, документы о проведении прививки а также идентификационную карточку (паспорт), если есть в наличии).

3. Вещи, которые пересылаются по почте и стоимость которых не превышает допустимой стоимости

Вещи, которые пересылаются почтой на таможенную территорию Турции в посылках или экспресс-доставках, общая стоимость которых не превышает 100 Евро за каждую партию товара, освобождаются от уплаты пошлины, если пересылаются не с коммерческой целью.

4. Освобождение от уплаты пошлин на подарки, которые пересылаются по почте

Вещи, которые пересылают почтой физические лица-нерезиденты физическим лицам-резидентам на таможенную территорию Турции, освобождаются от уплаты пошлины.

Это освобождение касается товаров, перечисленных ниже:

а) вещи, которые пересылаются почтой или экспресс-доставкой на Рамадан, Свято Пожертвований, Новый Год, Рождество;

б) вещи, которые пересылаются не с коммерческой целью;

в) принадлежащие физическому лицу или его семье, или подарки;

г) вещи, которые не предусматривают оплаты за них получателем.

Стоимость вещей одного наименования не должны превышать 300 EUR. Если пересылаются вещи больше одного наименования, то общая стоимость посылки не должна превышать 300 EUR. Если посылка содержит два или более наименований товаров, стоимость которых больше 300 EUR, освобождение от уплаты пошлины применяется только к товарам стоимостью до 300 EUR.

Это освобождение касается вещей, которые ввозятся за месяц до или после праздников, упомянутых в пункте (а).

5. Освобождение от уплаты пошлин подарков, перевозимых туристами

Вещи, которые ввозятся туристами не с коммерческой целью (кроме туристов перемещаемых транзитом) освобождаются от уплаты пошлины.

Это освобождение касается товаров, перечисленных ниже:

а) вещи, не предназначенные для продажи

б) вещи для личного пользования физического лица или его семьи;

в) вещи, ввозимые в качестве подарков.

Таможенный Секретариат уполномочен устанавливать особенности, характеристики, количество, стоимость подарков, ввозимых проверять и решать отдельные случаи, ограничивать освобождение от пошлин на подарки с целью недопущения злоупотребление этим правом.

Освобождение от пошлины имеет количественное ограничение на вещи, упомянутые ниже, для одной лица. а) табачные изделия:

- Сигареты 200 шт;

- Сигариллы (не более 3 г / шт) 50 шт

- Сигары 10 шт;

- Табак (200 порций по 200 г каждая, или скрученный в сигаретных бумажках).

Кроме этого: табак для трубок 200 г, или жевательный табак 200 г, или табак для водных

трубок 200 г, или нюхательный табак 50 г.

б) алкогольные напитки:

- 1 бутылка (100 г), либо 2 бутылки (70 или 75 г)

с) одеколон, туалетная вода, духи, лосьон 5 штук (не более 120мл).

д) такие продукты как:

- Кофе 1 кг;

- Растворимый кофе 1 кг;

- Чай 500 г;

- Шоколад 1 кг;

- Пищевые продукты из сахара 1 кг;

е) лекарства, вещи медицинского назначения:

Кроме вещей под пунктами (а), (б), (в), (г), (д), (е), освобождение от пошлин применяется и к другим вещам, стоимость которых не более 300 EUR. Для детей до 15 лет эта стоимость должна быть не более 145 EUR.

Если общая стоимость вещей, ввозимых превышает стоимость, о которой идет речь в статье 6 «Освобождение от уплаты пошлин вещи, ввозимые в качестве подарков», пошлина не платится только за ту часть вещей, стоимость которых не более 300 EUR и соответственно 145 EUR.

6. Вещи, которые пересылаются почтой, перевозятся пассажирами, которые подлежат обложению пошлиной

За исключением вещей, общая стоимость которых не превышает 300 EUR, не облагаются пошлиной, вещей, не предназначенных для продажи, пересылаемых почте или экспресс-отправлениями перевозятся туристами (18 лет и старшими), максимальная стоимость которых составляет 1500 EUR за каждую партию, установлены фиксированные ставки пошлины.

Эта фиксированная ставка пошлины составляет 10% от стоимости товара.

Вещи, ввозимые стоимостью до 1500 EUR:

а) пересылаются гражданам Турции почте (экспресс-отправление)

б) осуществляется туристами;

в) ввозятся или пересылаются как подарки,

г) осуществляется для личного пользования;

д) осуществляется на безвозмездной основе;

е) не являются коммерческими операциями.

Если общая стоимость превышает 1500 EUR, таможенные платежи начисляются и взимаются в соответствии с действующим таможенным законодательством.

Если общая стоимость превышает 1500 EUR, таможенные платежи начисляются и взимаются согласно ставкам, установленным Законом «О режиме импорта».

Декларант может обратиться с просьбой о пропуске товара к начислению платежей. В этом случае ввоза разрешается, если импортная пошлина заплачено.

Стоимость товара в таком случае, что является базой для определения суммы пошлины, подсчитывается согласно инвойса или счета-фактуры. Если такие документы отсутствуют или стоимость в документах признана заниженной стоимость определяется таможенным органом.

1. Импорт товаров через магазин беспошлинной торговли, а также товаров, обращающихся в приграничной зоне

Туристы могут не платить пошлину, если они ввозят товары, которые перечислены в перечень вещей для личного пользования, не подлежащих обложению пошлиной, если они приобретены в магазинах беспошлинной торговли, а также за товары, осуществляется как подарки. За товары, общая стоимость которых превышает 1500 EUR, туристы платят пошлину 10% от общей стоимости при условии, что эти товары не будут использованы с коммерческой целью. Если общая стоимость товаров ввозимых превышает 1500 EUR, таможенные платежи начисляются и взимаются согласно ставкам, установленным Законом «О режиме импорта». В магазинах беспошлинной, торговли разрешается рассчитываться турецкими лирами, а также любой конвертируемой валютой. Таможенный Секретариат уполномочен гарантировать возможность открытия таких магазинов на территориях таможен, определять списки товаров, которые можно там продавать, давать разрешение на продажу товаров, определять время проведение торговли, устанавливать правила открытия и функционирования магазинов, взимания налогов и таможенных обязательств.